*프롤로그의 주의사항을 반드시 읽어주세요! The Third Option Chapter 7: Irrationality 피터는 잠에서 제대로 깨기도 전에 침대에서 뛰어내렸다. 다리가 이불에 엉킨 바람에 무릎으로 넘어졌지만-분명 멍이 들었을 것이다-아파할 시간조차 없었다. 피터는 복도로 달려나가 늘 약간 열려 있는 쌍둥이들의 방으로 향했다. 맨발에 맨몸으로 아...
안녕하세요! 우선 읽어주시는 분들께 정말 감사하다는 말씀 드립니다. 덕분에 너무 즐겁게 번역하고 있어요. 몇 가지 간단하게 드릴 말씀이 있어 부득이하게 흐름을 끊게 되었습니다. 양해 부탁드립니다ㅠㅠ 1. 7, 8편은 한꺼번에 올라옵니다. 최대한 빨리 올리겠습니다! 2. 토니 스타크는 대체 언제 나오는지...싶으신 분들이 계실 텐데요ㅎㅎ 저도 처음 읽을 때 ...
*이 챕터는 식이장애 등과 같은 PTSD 증상을 포함하고 있습니다. 주의해 주시기 바랍니다. The Third Option Chapter 6: Instinct 네드에게 이메일을 보낸 뒤 피터는 다시 잠들었다. 긴 잠이었지만 결코 편안하지는 않았기에 늦은 오후 눈을 떴을 때 정신을 차리기까지는 시간이 조금 걸렸다. 피터는 삼십 초간 천장만 쳐다보며 하얀색 페...
The Third Option Chapter 5: Hope 그날 저녁 응급실에서 준 말라비틀어진 미트로프와 흐물흐물하게 찐 채소는 피터가 이제껏 먹어본 음식 중 최고였다. 그는 왼손으로 서툴게 포크질을 했는데, 섬뜩한 검은 실로 다섯 바늘을 꿰맨 오른손이 딱 포크를 들기 힘들 정도로만 살짝 부어 있던 탓이었다. 피터는 무서워해야 한다는 것을 알고 있었다. ...
The Third Option Chapter 4: Hunger 펠리페 없는 하프웨이 하우스에서의 삶은 어떨지에 대해 생각하느라 밤을 꼴딱 새버린 다음날 토요일, 피터는 펠리페를 따라 화장실로 향했다. “하지 마.” 피터가 애원했다. “라이언이 얼마나 멍청한지 얘기해 준 게 너잖아. 분명 잡힐 거란 거 알잖아. 걔 꾐에 넘어가지 마, 펠리페. 넌 그것보단 낫...
The Third Option Chapter 3: The Way Things Are 벤 삼촌, 삼촌이 틀렸어요. 여기 온 뒤로 백만 번쯤 한 생각이지만 도무지 멈출 수가 없었다. 무슨 투렛* 증상처럼, 그 생각은 뇌에서 하루에도 몇 번씩이고 갑자기 튀어나왔다. 접시를 닦을 때, 펠리페와 함께 반쯤 공기가 빠진 농구공을 뒷벽에 튕기며 놀 때, 샤를리즈 부인이...
The Third Option Chapter 2: Self Defense “여기서 자면 된다.” 알링턴 씨가 지하실 구석에 있는 침대에 여행용 가방을 던지자, 침대 스프링이 저항이라도 하듯 비명을 질렀다. 머리 위로 긴 오렌지색 연장줄에 전구가 나부꼈다. 침대에서 얼마 떨어져 있지 않은 곳에 세탁기와 건조기가 윙윙거렸다. 피터는 여행용 가방 옆에 앉아서 아...
The Third Option Chapter 1: Happiness 1부 갑작스럽고 폭력적인 상실 피터는 그 일이 벌어졌을 때 차에 있었지만 아무것도 기억하지 못했다. 의사들이 나중에 그의 삼촌에게 말하길, 차가 트레일러와 충돌한 순간 자고 있던 피터가 맨 안전벨트에 의해 갈비뼈가 몇 개 부러지고, 흉골에 멍이 들고, 호흡이 강하게 막힌 나머지 아마도 기절...
The Third Option은 토니피터 유사부자 영픽 중에서도 정말 전설적인 작품입니다. 이 글을 다 읽자마자(덕분에 3일 동안 새벽 5시 취침이었죠) 이건 꼭 번역해서 더 많은 사람들에게 알려야겠다고 생각했고 너무나 감사하게도 작가님(Uncertainty_Principle)께서 흔쾌히 허락해 주셨습니다. 읽어주시는 분들께서도 제가 읽으며 느낀 그 두근거...
이야기를 좋아합니다
자유로운 창작이 가능한 기본 포스트
소장본, 굿즈 등 실물 상품을 판매하는 스토어
정기 후원을 시작하시겠습니까?
설정한 기간의 데이터를 파일로 다운로드합니다. 보고서 파일 생성에는 최대 3분이 소요됩니다.
포인트 자동 충전을 해지합니다. 해지하지 않고도 ‘자동 충전 설정 변경하기' 버튼을 눌러 포인트 자동 충전 설정을 변경할 수 있어요. 설정을 변경하고 편리한 자동 충전을 계속 이용해보세요.
중복으로 선택할 수 있어요.